L’Italia, in particolare il nord-est, è leader mondiale nel settore dell’eyewear, soprattutto per quanto concerne il design, la produzione [...]
Il termine interprete deriva dal latino interpres e significa colui che spiega ciò che è oscuro; colui che spiega [...]
L’industria del mobile e dell’arredamento in generale è uno dei principali ambasciatori del life-style italiano nel mondo. Lo conferma [...]
Il prosecco è il vino frizzante più bevuto al mondo. Dal 2014, questo vino bianco ottenuto con il metodo [...]
La transcreation e la traduzione possono sembrare simili, ma in realtà presentano differenze sostanziali che ne determinano diverse finalità d’uso.Chi [...]
Che differenza c’è tra una traduzione certificata, una traduzione asseverata e una traduzione legalizzata? Cosa fare nel caso di più [...]
Per offrire traduzioni di qualità è necessario un alto grado di specializzazione, non solo a livello linguistico ma anche [...]
Da “casser la baraque” in italiano “avere un successo strepitoso” che Google traduce letteralmente con “rompere la baracca” a [...]
Il numero di aziende impegnate nella produzione di beni o servizi innovativi o in attività di ricerca e sviluppo in [...]
Con i suoi 274 milioni di utilizzatori presenti nei cinque continenti (dati pubblicati dall’Osservatorio della lingua francese nel 2014), la [...]
Il trattato di Versailles (1919) ha segnato la fine del predominio del francese come lingua diplomatica universale: esso, infatti, [...]
Tra gli innumerevoli paesi francofoni, quelli dell’Africa hanno conosciuto uno sviluppo economico rapido. Affinché tale crescita coinvolga il maggior [...]
